Совы - не то, чем они кажутся

zakohana @ 2009-12-12T16:11:00

2009-12-12T13:11:18Z

Антон мечтает:
- вот, Федор подрастет, отдадим его во французскую школу - будет по-французски говорить...
- почему, - говорю, - не в английскую? и вообще, что мы за родители-тираны такие? давай спросим у ребенка: Феденька, ты какой язык хочешь учить?
- динозаврий! аааагррррр!

zakohana @ 2009-11-13T16:54:00

2009-11-13T13:54:49Z

ищу сейчас жилье в Австрии. переписываюсь с хозяевами квартир. отдельные личности, не зная английского, умудряются загнать моё письмо в google translate, написать свой ответ по-немецки, опять прогнать его через google translate и отправить мне ответ на английском. получается феерия:) непонятно только, почему ж они сразу не переводят на русский:)

как краевед вам рассказываю

2009-11-09T12:20:32Z

иорданский журнал для женщин советует: "при покупке холодильника обратите внимание, что у американских моделей морозильное отделение очень маленькое. то есть там нельзя, например, заморозить целого барана..."

zakohana @ 2009-11-06T15:11:00

2009-11-06T12:17:28Z

хороший годный негр. это на мертвом море

так они и ходили

нельзя было не отметиться на фоне главной иорданской достопримечательности: Петра

Федя строит собственную Петру

это уже красное море

едем по пустыне:

Амман - столица Иордании

были ещё на горе Небо (там, где умер Моисей), в Мадабе (типа город, где много всякой разной мозаики).

zakohana @ 2009-11-05T18:30:00

2009-11-05T15:34:18Z

на берегу мертвого моря стоит табличка с правилами купания в оном. так вот, простая английская фраза "do not ride high waves" переведена на русский как "не кататься на досках для серфинга!". шут его знает, может и были прецеденты.

для Федора во время поездки мы тоже решили написать ряд нехитрых запретов:
- нельзя подкрадываться к маме и колоть её зубочисткой!
- нельзя фотографировать папу в туалете!

ну и т.п.

zakohana @ 2009-11-05T18:27:00

2009-11-05T15:31:14Z

съездили в Иорданию хорошо: море мертвое, пустыня пустынная.

а сегодня у меня, похоже, грипп по расписанию. хрю-хрю, дорогие друзья и коллеги;)

zakohana @ 2009-10-20T09:51:00

2009-10-20T05:54:06Z

собираю вещи. Федор пришел, сложил в наш рюкзак все свои машинки и сторожит грозно: "незя вынимать. всё с собой возьму!"
что с этим сделаешь?

и да: у моего ребенка машинок больше, чем у меня нарядов. аааа! мне нечего носить!

zakohana @ 2009-10-19T18:45:00

2009-10-19T14:56:10Z

ходили вчера с Федором вот сюда:
http://www.mdktk.ru/afisha/bythok.html

Федору, как настоящему театралу, больше всего понравился театральный буфет: "были в театре, ели бутебоды, пили чай"

порадовала фантазия художника: нарядить простых руссконародных баба и деду в костюмы индейцев майя - это вам не хухры-мухры.

zakohana @ 2009-10-11T18:32:00

2009-10-11T14:35:12Z

вообщем, решено - Иордания.
летим в Амман 20 октября, обратно 1 ноября.
щас буду выбирать между мариоттом и холидэйинном на мертвом море

zakohana @ 2009-10-09T11:56:00

2009-10-09T08:00:51Z

Кипр или Иордания?

zakohana @ 2009-10-06T16:07:00

2009-10-06T12:11:27Z

взяли тикеты Москва-Мюнхен на 7 января.
обратно, скорее всего, полетим из Вены (дешевле да и Вена - вроде ничего городок).

дорогой друг, посоветуй сайты, где забронировать жильё на горнолыжный курорт (район Зальцбурга, Инсбрука и т.п.)! рекомендации приветствуются.

короче, хочу Австрию, чтобы не связываться с немецким посольством.

zakohana @ 2009-08-18T16:25:00

2009-08-18T12:26:49Z

слушайте, а если в блендере помолоть кофейные зерна, то блендеру всё, хана?
(нашла в доме кофейные зерна, а кофемолки нет, а на улицу выходить за другим кофе сцыкотно, а кофе хочецца)

zakohana @ 2009-08-13T18:28:00

2009-08-13T14:30:44Z

Фёдор считает:
- ноль (разводит руками), один (показывает один палец), два (показывает два пальца). маму научил?
- научил, - говорю, - Феденька, ой научил
- хорошо. иди работай.

zakohana @ 2009-08-13T18:26:00

2009-08-13T14:27:47Z

сегодня с утра в электричке:
"следующая остановочка - Жавороночки (Жаворонки на самом деле). осторожно, дверки закрываются!"

шарман, весьма шарман:)

zakohana @ 2009-08-01T17:56:00

2009-08-01T13:58:14Z

а мы всё-таки сняли дачу. и завра отбываем на 30 км за мкад - нюхать цветочки и кормить комаров. приезжайте в гости, можно каких-нибудь шашлыков изготовить

чуток ещё Амстердама

2009-07-11T14:58:08Z

дом с огородом:

диффченки чиста покататься в Амстердам приехали, ага

Beerbike: чуваки крутят педали и пьют пиво (непонятно, кто за рулём, и наливают ли ему так же, как и остальным)

зверь-машина просто

Микки-маус или Ктулху?

ну, кеды вот себе прикупила, зацените:

вот так: в тележке трое людей помещается. ещё одного везут на кресле сзади, подросшее поколение догоняет уже на своём транспорте. мне, чтобы подобное сфотографировать, долго стоять и ждать не пришлось. есть более понтовые варианты тележек с эргономичными сидениями и пятиточечными ремнями безопасности. но вот такая деревянная тележка, похоже, абсолюный стандарт. вообще какие-нибудь вьетнамцы с камбоджийцами нервно отжимаются рядом с голландцами по способности уместить максимальное количество на одно транспортное средство. обычный голландец везёт на своём велике троих детей, собачку, корзину с на неделю закупленной хавкой ~~и любимую тёщу~~.

ну и вот, iPod - не только телефоны:

zakohana @ 2009-07-06T21:19:00

2009-07-06T17:20:38Z

гыг, всё верно, именно такой фигней и занимаюсь

дача

2009-07-01T05:30:36Z

друзья, а может кто дачу сдаёт? мы бы сняли, да.

zakohana @ 2009-06-16T09:30:00

2009-06-16T05:31:10Z

ничто так не поднимает настроение с утра, как новости на мэйл.ру:
- Камчатский вулкан может взорваться в любой момент
- Дельфины умеют заглядывать в будущее
- В израильской армии будут служить электронные роботы-змеи

детский Амстердам

2009-06-10T13:24:02Z

Короче, притомились мы через какое-то время любоваться архитектурой и каналами в малых голландских городках и отправились любоваться каналами и архитектурой в город-герой Амстердам. На самом деле, программа у нас была суровая, рассчитанная на подготовленных бойцов: требовалось развлечь Фёдора (это вам не травку курить в кофешопах, лузеры!:)

Первым делом каждый опытный боец должен заценить в Амстере science centre Nemo: сооружение в гавани о пяти этажах, в котором доступно и наглядно (и, самое главное, можно потрогать!) объясняется школьная программа физики-химии-биологии за 7-9 класс средней школы.

Вот это, например, круговорот воды в природе:

А это - просто мячик, держащийся на воздушной волне, выдуваемой из пушки: прикольно, пушку можно вертеть, мячик, естессно, вертится вслед за пушкой

А вот тут показывают, что такое цепная реакция:

Угадайте, что это:

Куча стрелочек и магнит - все поняли, что такое магнитное поле?

Занятие для настоящих бобров - можно построить плотину из мешочков и замерять, сколько твоя плотина даёт электроэнергии:

Сложный агрегат, с которым я так и не поняла, как играть, наверное, ещё не доросла:

Электричество в живой клетке?

Строительство собственного домика: прилагается тачка, каска, поролоновые кирпичи и бамбуковые каркасы для стен:

Там ещё много весёлого: можно поднять самого себя с помощью системы блоков, можно одеть на себя мыльный пузырь, можно передвигать бумажные самолётики с помощью солнечной энергии. Особенно порадовал этаж, посвящённый проблемам переходного возраста, sexuality (с коллекцией разноформатных презервативов) и прочим "почему мальчики любят девочек". Чувствуется, что для голландцев это важно:)

Фёдора из Немо невозможно было выковырять, и теперь он периодически требует вести его "в музей", наши бабушки в опупении.

Ещё там же в гавани рядом с Немо есть музей кораблей, но в этом году он закрыт на ремонт, откроется только следующим летом. Говорят, там тоже интересно.

Это ботанический сад, просто симпатичное тихое место в центре Амстердама. А по мне так наиболее удачный район для того, чтобы остановиться в Амстере на пару-тройку дней:

Центр Tun Fun. Большая детская площадка, сделанная в бывшем подземном переходе - туннеле (отсюда название). В отличие от московского гламурного Ого-города, детям позволяется всё, кроме смертоубийства друг друга. Они там носятся по таким многоэтажным конструкциям, катаются с горок, при виде которых у меня кружилась голова, кидаются игрушками, прыгают на батутах, поедают конфеты и бутеры, разрисовывают лица, ... вообщем, всё, что по душе молодежи в возрасте от года до двенадцати. Кстати, проверено: после часа-другого в tun fun ребёнок спокойно сидит за обедом в ресторане, неторопливо взирает из коляски на шедевры мировой живописи - мечта любого родителя:)

Детские площадки: в Амстердаме их не так легко найти, все делаются из природных материалов (дерево, камень) и маскируются среди деревьев. Младенчество гоняет по песочнице босиком (ох! ах! в начале мая!)

Ещё один музей - Tropen Museum. По названию можно догадаться, что посвящен тропическим странам, которым посчастливилось принимать у себя жителей Голландии в качестве колонизаторов. Тоже много интерактива, Фёдору особенно полюбился тук-тук, привезённый с Филиппин:

Ну, и, наконец, куда же без зоопарка:

Вот эти лемуры живут вообще на улице. Хотя там и стоит надпись "лемуров не кормить, не трогать, не пугать - они от этого портятся", мне всё равно непонятно, как их до сих пор не затискали - они такие пушистенькие!

zakohana @ 2009-06-10T13:09:00

2009-06-10T09:13:23Z

вот, блин, сколько не пользуюсь кредиткой, ни в одной стране такого не было как в Голландии:(

во-первых, прокат велосипедов просто скоммуниздил 50 евро с моей карточки (я им копию оставляла в залог, они её должны были уничтожить). сейчас пишут, что вернут-вернут, но вот уже неделю жду - и где мои деньги?

во-вторых, бронировала в инете гостиницу, тоже написала номер кредитки - как гарантия того, что приеду. при этом рассчитывались наличными. они заблокировали сумму за одну ночь, и так до сих пор её не разблокировали (при этом в Германии при такой же операции просто сняли 1 цент со счета и сразу же(!) зачислили этот 1 цент на счет).

есть что-то в этих голландцах нехорошее такое...

zakohana @ 2009-06-07T21:42:00

2009-06-07T17:44:21Z

Для морских птиц эти старинные маяки представляли несравненно большую
опасность, чем нынешние. Привлеченные ярким светом, птицы слетались на
огонь и попадали прямо в костер; там они прыгали, как адские духи, корчась
в предсмертных судорогах; иногда они вырывались из раскаленной клетки и
падали на скалу, обугленные, искалеченные, ослепленные, как падает ночная
мошкара, обгоревшая в пламени лампы.(C)

по-моему, это ничуть не хуже полярников, которые топят печь пингвинами

Дельфт

2009-06-03T12:37:10Z

Дельфт прославился среди нас своей росписью "под Гжель" (или наоборот? но мы-то всё знаем, как оно на самом деле;), кучей туристов и дороговизной гостиниц.

роспись не под гжель

роспись под гжель, но не посуды

типичная парковка велосипедосов

велик в розовом

типичная центральная площадь

традиционная игра в мячики на главной площади

короче, все эти голландские городки - они красивые и всё такое, но удивительно одинаковые. посмотрели один - значит, посмотрели и второй и третий.

кстати, Гаагу и Дельфт мы за один день проскочили. расстояния между городами - 10, максимум 20 минут на поезде.

Гаага

2009-06-03T12:25:01Z

самое интересное по прибытии в Гаагу - собрать все камушки на привокзальной площади и кидаться ими в лебедей (остались за кадром). всё остальное, с точки зрения Фёдора, не представляет большого интереса.

для сестры сфотографировала: стоматолого-реаниматолог

реклама кур?

Гауда

2009-05-25T12:51:12Z

Мы совсем немного погуляли по Утрехту и решили, что, несомненно, надо двигаться дальше. Поэтому сели на поезд и минут через 20 были уже в городке Гауда.

конечно-конечно, он называется так из-за сыра. или сыр называется так, потому что его тут делают?

но любим мы его не за это! после 5 вечера, когда мы туда и приехали, город был абсолютно пуст! ну то есть совсем! вот эта вот пустая главная площадь - это вовсе не долгие сидения с фотоаппаратом (я вообще на такое способна?) в ожидании, когда ж все сгинут из кадра. это так оно и было. вообщем, всем, кто захочет посетить Гауда, советую приезжать туда будним днём после 5-6 вечера. можете, делать всё, что хотите - город Ваш! сразу скажу, что днём его наводняют туристы и там совсем не круто.

дом, где взвешивали сыр. сейчас там (сюрприз!) музей сыра

шаурмочка по-голландски, ням-ням

"велосипедам не парковаться" - типично так по-голландски

вот эта инсталляция в окне мне понравилась - там студия йоги или шейпинга какого-то

собственно, на таких весах взвешивали сыр раньше на ярмарках. стоят в музее сыра, за 5 евро дяденька-экскурсовод проведёт Вас по небольшому музею, покажет кино про то, как делали и делают сыр, расскажет про небольшую экспозицию, даст продегустировать сыр.
кстати, сырные ярмарки до сих пор проводятся - как представление для туристов - в июле-августе.

душа поэта не выдержала и Фёдор потребовал себе "люксак" как у папы, чему был безумно рад

там ещё много разноцветных шляпок было, я хотела забрать сразу все, поэтому не приобрела ни одной:)